Bonjour depuis Mesa en Arizona; je découvre votre site et je l?ai lu / regardé avec intérêt.

Ma famille était installée au Bois de Lance depuis le début des années 1700 jusqu?à l?Indépendance.

Je n?ai pas encore abordé cette période sur mon site Internet :

mais je compte bien le faire.

J?espère que le statut de mes ancêtres ne sera pas perçu de façon négative par votre association et dans la mesure du possible je souhaiterais communiquer et peut-être participer à votre travail.

J?ai aussi souhaité me déplacer du côté de Limonade mais tout le monde me déconseille de me rendre en Haïti.

J?ai observé que vous aviez des membres locaux et peut-être est-il possible d?avoir leurs opinions sur le sujet.

Voilà donc un premier contact.

Cordialement

Ralph de Butler.

Mon nom est Paule-Margaret, Bazin Pierre-Pierre

Ma mère Léone Bazin

Mon père Edouard Pierre-Pierre

J?habite Paris depuis bientôt 18 ans

J?ai vu que vous aviez un Bazin mort en 1844 à la Petite Rivière de l?Artibonite.

Les Bazin sont d?abord du Limbé. Après une brouille avec ses frères, l?un d?entre eux, (le Joseph de l?affaire) avocat et notaire est venu s?installer à la Petite Rivière de l?Artibonite, d?où ils sont descendus sur Saint-Marc. Le nom est en grande partie Saint-Marçois.

Mon grand-père était Kléber Bazin né le 15 mars 1877 à Saint-Marc. Il avait un frère Praxitèle Bazin. Leur père aux deux s?appelait Piloxène Bazin, dont le père était cet avocat et notaire venu du Limbé. Kléber a épousé Alice Rénélique, née le 11 mai 1883, Saint-Marçoise aussi.

La mère de Philoxène s?appelait Nausicaa Casimir de Vincent. C?était m?a-t-on ditle temps où St-Marc était un duché, sous Fautin 1^er (Soulouque) ou un autre. Je ne sais pas si je ne dis pas une bêtise. J?ai oublié un peu mes dates en Histoire d?Haïti.

Je tiens d?un ami français Gérard Barthélémy, historien, amoureux d?Haïti et de l?onomastique haïtienne que le nom Bazin est celui de noirs affranchis si tôt qu?ils ont du le cacher. Cela faisait déjà mauvais genre.

C?est de ce même Gérard que je tiens la confirmation de l?existence de Jean Baptiste Point de Sable, ce noir venant d?Haïti à l?origine de la formation de la ville de Chicago. En effet Ira (j?ai oublié le nom de famille) relate dans un livre que JB Pointe de Sable avait établi un petit commerce «kay krazé numéro effacé» (ndlr : commerce de fortune, qui tient de peur) au bord d?une route, d?autres maisons sont venues et Chicago est là maintenant. À bientôt.

Elle est drôlement chouette votre initiative. Nous n?avons pas l?habitude de nous occuper de généalogie en Haïti. Cela vous honore. If I can help?.

Civilités

Margaret Cartier (oui c?est toujours moi)

C?est très bien ce que vous avez entrepris pour Haïti.

J?ai trouvé une personne portant le même patronyme que mon époux (qui ne connaît pas ses origines au-delà de 3 générations en Martinique, (DESLONG est un nom qui est rare), et j?ai appris qu?une Marie DESLONG était originaire de Bordeaux en France.

Il est dommage que ce type d?initiative n?existe pas pour les autres îles des Antilles, dont la MARTINIQUE, où je n?Arrive pas à avancer dans mes recherches avant 1900, puisque les registres sont déposés aux Archives Départementales et qu?ils faut se rendre sur place, où se rendre dans le sus de la France, ce qui n?est pas plus facile.

Et quand on pense que toutes ces données risquent de se perdre pour un motif ou un autre, car les registres s?abîment à force d?être manipulés, ils peuvent être détruits par des catastrophes ou autre, alors qu?avec l?informatique et Internet il y aura une trace.

BRAVO

Simone DESLONG

Mesdames,

j'ai déjà eu l'occasion de rentrer en contact avec vous pour mes recherches généalogiques en Haiti. Je m'adresse à vous aujourd'hui pour vous demander un service.

Une de nos amies d'origine haïtienne vient de décédée a Berlin à l'âge de 95 ans. Nous souhaiterions faire paraître un petit article dans le Nouvelliste sur sa vie a Berlin et en Haiti.

Lors de notre passage en Haiti (février 1996) Mr. Aubelin Jolicoeur que nous avions rencontré avait écrit un article sur notre voyage a Jacmel. Nous ne savons pas comment le contacter - ou contacter le Nouvelliste - pour faire paraître notre article.

Pouvez-vous nous donner une adresse E-mail pour envoyer notre article ?

Merci d'avance pour votre aide.

Alain Gauchery, Karl Georg Mueller

Berlin, Allemagne

Chère Madame Fourcand, Cher Monsieur Depestre,

Merci à tous les deux pour votre aide rapide et efficace !

Nous avons ainsi pu envoyer notre article dès aujourd'hui (concernant la vie de Madame Emily Vital, décédée il y a quelques jours à Berlin) au Nouvelliste, à l'attention de Mr Aubelin Jolicoeur. Je pense que celui-ci l'a recu entre-temps et pourra publier prochainement un article grâce aux informations mises à disposition.

Encore une fois nos remerciements les plus sincères.

Salutations

Alain Gauchery & Karlo Mueller
Bamberger Strasse 27
10779 BERLIN