Jérémie, époque coloniale Relevés effectués au CARAN des Archives Nationales à Paris le 27/01/2001

Hugues Briand

7 Mars 1779 ? Baptême de Marie Françoise, mulatresse libre, née le 27 octobre 1778, fille légitime de Jacques Léon(?) LAFOREST mulatre libre et de Suzanne quarteronne libre mariés le 11 février 1771. Parrain : François ROO mulatre libre ? Marraine : Marie Françoise [illisible] MORVANT mulatresse libre.

24 Mai 1779 ? Baptême de Marie Rose mulatresse née le 10 juin 1777 et de Charles mulatre né le 20 décembre 1778 enfants naturels de Marie Rose KINA (ou KIMA ?) négresse libre.
Marie Rose a pour parrain François BAUDEL(?) et pour marraine Marie Catherine DEPALMES.
Charles à pour parrain Jacques KINA (ou KIMA ?) mulatre et pour marraine Marie Adélaïde LAROCHE mulatresse.

1 Février 1780 ? Mariage de Noël [AZOR] , quarteron libre, fils mineur et naturel de Victoire mulatresse libre avec Marie Françoise LAFOND, quarteronne libre (et veuve en premières noces de François PAGE) fille majeure et légitime d'Antoine LAFOND et Geneviève GAGNARD mulatresse. Les témoins sont : Mathieu BLANCHEREAU, tuteur de l'épouse, Pierre Gabriel TONNELIER, capitaine, aide-major au bataillon, Jean Augustin BOGE(?), procureur en cette sénéchaussée, Louis Jean Marie LANOIS (ou LANOIRE ?). L'époux et les témoins signent.
(signature de Noël AZOR :)

Note au bas de l'acte : Mr AZOR, quarteron libre ainsi qu'il nous est apparu par l'acte de sa liberté ratifiée par MM. [illisible] le 9 septembre 1776.

Note d'Hugues Briand : La signature de Noël AZOR apparaît sur de nombreux actes de Jérémie en tant que témoin. Dans un acte de 1783, où il est témoin, il est précisé : Noël AZOR quarteron libre habitant au Fond d'Ycaque. Dans un autre acte, il est précisé que Geneviève GAGNARD décède le 16 décembre 1783.

18 Février 1780 - (copie intégrale de l'acte de naissance d'un petit fils de Louis LEFEBURE de LARAQUE)
« L'an mil sept cent quatre vingt le dix huitième jour du mois de février, j'ai baptisé Charles Victor, quarteron né le quatre du mois d'août dernier, fils légitime de Jean François DEBAS et de Marie Rose LEFEBURE quarterons libres mariés ensemble. Le parrain a été Jean Philippe LEFEBURE, la marraine Julie LEFEBURE épouse d'Antoine LAFOREST quarterons libres tous habitants de cette paroisse. En foi de quoi j'ai signé, les père, mère, parrain et marraine ayant déclaré ne le savoir. » - Signature du Curé Bouzenal.

Note d'Hugues Briand : Jean Philippe et Julie LEFEBURE étaient inconnus. Quels peuvent être leurs liens éventuels avec Marie Rose et son père Louis LEFEBURE de LARAQUE ? Parenté ou simple homonymie ?

15 Février 1782 ? Baptême de Joseph, mulatre né le 22 mars 1778, et de Pierre Honoré, mulatre né le 1 novembre 1781, enfants batards de Marie Rose KINA (ou KIMA ?) négresse libre affranchie le 24 avril 1777.

28 Février 1783 ? (acte en très mauvais état ? difficile à déchiffrer) - Mariage de Jean Baptiste AZOR dit FORTUNAT, quarteron libre majeur fils naturel de [illisible] mulatresse libre, avec Marie Anne, mulatresse libre fille majeure et naturelle de [illisible] négresse libre [?noms des témoins illisibles ?] reconnaître leur enfant légitime, une fille née avant ledit mariage, baptisée, nommée Marie Françoise Adélaïde.

26 Décembre 1783 - (copie intégrale de l'acte de naissance d'un beau-frère de Philippe LARAQUE)

« L'an mil sept cent quatre vingt trois et le vingt sixième jour du mois de décembre, j'ai baptisé Philippe Augustin, mestif, né le treize mai dernier, enfant naturel de Marie Guillaumette FENIE, tierceronne libre de naissance. Le parrain a été Philippe, quarteron libre, la marraine Françoise, quarteronne libre, épouse de Thomas BOC( ?), tierceron libre habitant de cette paroisse. En foy de quoi, j'ai signé avec le parrain. La marraine a déclaré ne le savoir. »
Signatures de « Philippe » et du curé Bouzenal.

Note d'Hugues Briand : Le père ne peut être que Pierre Antoine DANDRESOL. La signature est, sans conteste, celle de Philippe LEFEBURE (qui deviendra Philippe LARAQUE).

13 Févier 1785 ? Baptême d'Amélie, quarteronne. La marraine est Elizabeth PRUDHOMME épouse du sieur Jean Michel AUBERT.

16 Avril 1785 ? (copie intégrale de l'acte de sépulture de Pierre LAFOREST)

« L'an mil sept cent quatre vingt cinq et le seizième jour du mois d'avril, Pierre LAFOREST, quarteron habitant de la paroisse de Cap Dame Marie au quartier des Abricots, fils légitime de feu François LAFOREST et de Marie Agathe PETIT, ses père et mère vivants habitants de cette paroisse, marié en premières noces à Geneviève dite AUBERT, quarteronne, est décédé en cette paroisse chez Louis Daniel JOUMAS( ?) habitant au quartier de la Grande Rivière. Son corps a été inhumé dans le cimetière de cette ville en foi de quoi j'ai signé, aucuns des assistants ne le sachant. »
Signature du curé Bouzenal



3 Octobre 1786 ? (acte de sépulture d'un beau-frère de Philippe LARAQUE)

Antoine, mestif fils naturel de Marie Guillaumette FENIE, est décédé chez Antoine DANDRESOL habitant au quartier de la Rivière des Roseaux.

23 Janvier 1787 ? Baptême de Charles Joseph, mulatre né le 14 janvier 1785, fils naturel de Marie Jeanne, griffe libre. Parrain : Noël AZOR, marraine : Geneviève LAFOND épouse de Paul FORTUNA(T ?)

9 Juin 1787 ? Baptême de Frédéric AZOR, né le 30 novembre 1785, fils légitime de Jean Baptiste AZOR, quarteron libre, et de Marie Anne, mulatresse libre, mariés. Parrain : Jacques LAFOND, marraine : Jeanne Françoise épouse de Charles [illisible].

1 Juillet 1787 ? (Copie intégrale de l'acte. Renote YOBENE, pupille de Philippe LARAQUE, a une fille?)


« L'an mil sept cent quatre vingt sept et le premier jour du mois de juillet, j'ai baptisé Renote Clotilde, née le quatrième décembre dernier, fille légitime de Joseph LIZAIRE et de Renote YOBENE mulatres libres. Le parrain a été Pierre ROBINET, la marraine Demoiselle Françoise [illisible] épouse de M. Joachim Pierre [illisible]. En foi de quoi, nous avons signé. »

Signatures de Yobene Lizaire, Jph Lizaire, Robinet et du curé Bouzenal.

25 Juillet 1787 ? (noté à titre de curiosité, ce Jacques PITRE a peut-être un rapport avec William PITRE dit WOEL, père de Antoine Théophile (Vital) WOEL mon ancêtre ? ? Le curé SIMON a une écriture très difficile à déchiffrer et le registre est en très mauvais état)

« Le 25 juillet 1787 a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps du sieur Jacques PITRE, charpentier de profession, natif du [Havre de Grasse ?] en [Normandie ?], décédé le jour précédent à la geôle de cette ville agé d'environ trente ans. En foi de quoi, nous avons signé. »

Signature du curé Simon


4 février 1788 ? (copie intégrale de l'acte de baptême de Pierre Bernard DELEBRUN)

« Le quatre février mil sept cent quatre vingt huit, j'ai baptisé Pierre Bernard, né le trois août dernier, fils légitime de maître(?) Pierre Martin DELEBRUN, procureur en la sénéchaussée de Jérémie, et de Marie Catherine FOURCAND ses père et mère. Le parrain a été le sieur Bernard FOURCAND, habitant à la Voldrogue dépendance de cette paroisse, et la marraine demoiselle [illisible] LETACQ épouse dudit sieur FOURCAND, ayeuls de l'enfant. En foi de quoi j'ai signé avec les parrain, marraine, père et mère, [illisible] oncle. »

Signatures : M. Letaque Fourcand, Fourcand (2 signatures différentes), Martin Delebrun (2 signatures différentes) et du curé Simon.


17 février 1788 ? (ce FORTUNAT a peut-être un rapport avec AZOR et on retrouve MORON)

« Le dix sept février mil sept cent quatre vingt huit a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps du sieur FORTUNAT, natif de La Rochelle, vivant charpentier de son métier, décédé le jour d'hier sur l'habitation du sieur MORON à la Grande Rivière de Jérémie, agé d'environ trente ans. En foi de quoi, j'ai signé. »

Signatures : l'une est illisible et l'autre du curé Simon.


25 mars 1788 ? Baptême de Pierre, mulatre né le 15 juin 1787, fils naturel de Marguerite dite JEAQUE(?) négresse libre. Parrain : Pierre LAFOND Ainé, habitant au Fond Dicaque. Marraine : Marie Françoise LAFOND, épouse de Noël AZOR, aussi habitant au même quartier.

Signatures de Noël Azor et du curé Simon


25 mars 1788 ? Baptême de Jean Baptiste François YRENOM(?), né le 13 juillet 1787, fils légitime de Jean Pierre YRENOM(?) MOURY [ou MONERY] mulatre libre habitant au quartier de Plimouth, et de Catherine DESPALINES(?) mulatresse libre. Parrain : Noël AZOR. Marraine : Geneviève LAFOND, veuve de Paul FORTUNAT.

Signatures de Noël Azor, Yrenom(?) Monery(?) et du curé Simon


6 juillet 1788 ? Inhumation dans le cimetière de cette paroisse du corps de Frédérique (sic) FRANC??? dit LAFOREST, natif de Dresde en Saxe, menuisier de son métier, décédé le même jour en la ville de Jérémie agé de trente huit ans.


23 juillet 1788 ? (copie intégrale de l'acte de mariage de Dome GUIMOIS ou GUIENNOIS et Elizabeth LIZAIRE)

« Le vingt trois juillet mil sept cent quatre vingt huit après trois publications des bans faites les trois dimanches derniers au prône de la messe paroissiale sans qu'il se soit trouvé aucun empèchement ni opposition, nous soussigné curé de cette paroisse avons conjoint en légitime mariage selon la forme prescrite par le concile de Trente et les lois du royaume de France, le nommé Jean Dome GUIMOIS (ou GUIENNOIS ?), mulatre libre selon son extrait de baptême tiré des registres de la paroisse Saint Louis du quartier [illisible] en date du dix février mil sept cent cinquante six, icelui tailleur de son métier, résidant en cette ville y domicilié, majeur usant de ses droits d'une part
et la nommée Elizabeth LIZAIRE, mulatresse libre selon son acte de liberté homologué par messieurs les administrateurs de cette colonie le vingt septembre mil sept cent soixante et onze, icelle agée de vingt huit ans, résidant en cette ville, y domiciliée, majeure usant de ses droits d'autre part
et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Philippe LEFEBURE LARAQUE, Louis TRIPOLE (ou TRIPOLI ?), Pierre ALLIGER(?), Jean Baptiste HUGON, tous mulatres libres, témoins pour ce requis.
Les parties contractantes nous ont déclaré, en présence desdits témoins, avoir ensemble trois enfants, [illisible] Jean François baptisé en cette paroisse le trente avril mil sept cent soixante seize, Jean Cezard(?) baptisé en cette paroisse le dix sept mai mil sept cent soixante dix sept et Emilie née le seize(?) juillet mil sept cent soixante dix huit. Lesquels enfants ils ont déclaré légitimer [illisible] par les présentes pour [2 mots illisibles] leur succèder dans leurs biens meubles et immeubles. En foi de quoi, j'ai signé avec l'époux et l'épouse et lesdits témoins »
Signatures de Dome Guiennois(?), Elizabeth Lizaire, Philippe Laraque, Louis Tripole(?), Pierre Alliger(?) et du curé Simon

23 juillet 1788 ? Baptême des jumelles Françoise Magdelaine et Marie Catherine BRASSIER, nées le 22 décembre 1784. Filles légitimes de feu Dominique BRASSIER dit COURAUX et de Marie Elizabeth Catherine LONDé(?) habitants à la Grande Rivière.
Parrain de la première : François CAVé, marchand chapelier ? Marraine : Elizabeth Magdelaine AUBERT, tante maternelle de l'enfant.
Parrain de la seconde : Jean Pierre DAUVILLA(?), charpentier ? Marraine : Elizabeth Françoise BRASSIER COURAUX, s?ur de l'enfant.
Plusieurs signatures dont : Elizabeth Aubert.


?? décembre 1788 ? Mariage de Pierre Louis CAZENAVE, fils légitime de Jean Baptiste CAZENAVE, avocat au parlement, et de Thérèse [illisible] avec Madeleine Elizabeth AUBERT, fille légitime de demoiselle PRUDHOMME et veuve(?) LONDé aujourd'hui dame AUBERT et du sieur Michel AUBERT habitant à la Grande Rivière.

Année 1789 manquante

21 janvier 1790 ? (acte de mariage intégral de Marie Madeleine DEBAS, fille de Jean François DEBAS et Marie Rose LEFEBURE et petite fille de Louis LEFEBURE de LARAQUE avec Jean CHAUVEAU)

« Ce jour, vingt et un janvier mil sept cent quatre vingt dix après la publication de trois bans faite au prône des messes paroissiales pendant trois dimanche consécutifs sans qu'il se soit trouvé aucun empèchement civil ou canonique, j'ai conjoint en légitime mariage en face de notre mère la sainte église catholique apostolique et romaine, suivant la forme prescrite par le saint concile de Trente et selon les lois du royaume, le nommé Jean CHAUVEAU, mulatre fils majeur et légitime de Charles CHAUVEAU et de Marie Thérèse TABUTO(?) mulatre et mulatresse habitant à la Voldrogue dépendance de cette paroisse. Le dit Jean CHAUVEAU procédant sous l'autorité de ces dits père et mère d'une part et,
de la nommée Marie Magdeleine DESBARD, fille mineure et légitime du nommé François DESBARD et de la nommée Rose dite LE FEBURE, carteron et carterone (sic), habitante au susdit quartier [illisible] père et mère. Ladite Marie Magdeleine DESBARD procédante sous l'autorité et du consentement de ces dits père et mère d'autre part
leur ai donné la bénédiction nuptiale en présence des nommés MAUCOMBLE(?) tailleur en cette ville, RIGAUD [plusieurs mots illisibles] aussi tailleurs, tous mulatres domiciliés à Jérémie qui ont signé avec moi ainsi que d'autres témoins, parent et amis. L'époux et l'épouse, les pères et les mères des époux ayant déclaré ne le savoir le jour et an que dessus. »

Signatures : Debarre, Laforest, Alligé(?), Rigaud, Maucomble(?)


8 février 1790 ? (document très difficilement lisible)

Mariage de Jean Gabriel (ß nom ou prénom ?), libre avec Marie Suzanne LEON, quarteronne fille mineure et légitime de Jacques LEON dit LAFOREST et de Suzanne, quarteronne habitants à la Voldrogue. Témoins : René dit LELOUP, Philippe dit LEFEBURE, Michel dit LA SALINE et de Pierre dit PAYAZ(?), tous quatre habitants et sang mélés.
Signatures : R. Lelou, Philippe Lefebure, M. Suzanne Léon-Laforest, M. Banbou Lasalines(?), Vve Beinquet, Marie Rose Betouze(?)

2 juin 1790 ? (quasiment illisible)

François AUBERT, pêcheur de profession natif de Marseille(?) est mort le 25 avril 1790 agé de 28 ans et a été inhumé dans le cimetière de la Cayemitte.

26 juillet 1790 ? (quasiment illisible)

Baptême de Pierre Henry, né le 30 mai 1790 du légitime mariage de [illisible] Pierre(?) BERNARD et de dame Jeanne GLAUDIN habitants à la Rivière à Maho. Le parrain est Henry GLANDIN et la marraine est Marie [illisible] GLANDIN, grand père et grand mère maternels de l'enfant.

Signatures : Jane Glandin Bernard, Henri Glandin, [illisible] Pierre Bernard, Jean Glandin


2 août 1790 - (quasiment illisible)

Sépulture de [illisible] BERNARD, matelot agé d'environ [ilisible] décédé chez le sieur LABARRIERE en la ville de Jérémie.

5 août 1790 - (quasiment illisible)

Baptême de Louis BROH, quarteron né le 2? Août 1789 de Louis BROH et de geneviève LAFOND habitants au Fond du Hallier. Le parrain est Jean Baptiste [illisible] et la marraine est Marie Françoise LAFOND, épouse de Noël AZOR quarteron habitant au Fond d'Icaque.

Objet: Généalogie DERENONCOURT
Date: Tue, 6 Feb 2001 18:29:50 +0100
De: "Hugues Briand"
A: "Michael Geoffrey Laraque" ,
"Gilles Hudicourt" , "Andrée-Luce Fourcand" , "Robert Bance"

Bonjour à tous,

A titre de curiosité, et parce que les Derenoncourt sont liés aux Laraque (Sylla), j'ai essayé de reconstituer leur arbre généalogique. Il y a beaucoup de "trous" et pas mal d'incertitudes ! Si vous possédez des informations "Derenoncourt" que je n'ai pas ou si vous relevez des inexactitudes, merci de me le faire savoir.

À bientôt,

Hugues